Soukromou detektivku svede podezřelá recidivistka (Jessica James, Janine Lindemulder)
Jessica James pátrá po nebezpečné recidivistce. Ve chvíli, kdy dospěla k závěru, že se spletla, si podezřelá Janine Lindemulder vynutí na detektivce rozvášněný lesbický sex jako omluvu. Jessica netuší, že se s původním podezřením trefila do černého, a právě si užívá poslední nejen lesbické šukání svého života.